Between you and I

No! The correct expression is between you and me, NOT between you and I. When a pronoun is the object of a verb or preposition rather than the subject of a clause, you must use the pronoun’s objective case rather than its nominative case: me (not I); him (not he); her (not she); us (not we); them (not they).

The proliferation of between you and I is an example of what Bryan Garner (author of Garner’s Modern American Usage) aptly calls “hypercorrection.” This is how he explains the phenomenon:

Some people learn a thing or two about pronoun cases, but little more. They learn, for example, that it is incorrect to say It is me or Me and Jane are going to school now. . . . But this knowledge puts them on tenterhooks: through the logical fallacy known as “hasty generalization,” they come to fear that something is amiss with the word me — that perhaps it’s safer to stick to I. They therefore start using I even when the objective case is called for: “She had the biggest surprise for Blair and I [read me].” / “Please won’t you keep this between you and I [read me].” These are gross linguistic gaffes, but it is perennially surprising how many otherwise educated speakers commit them.

Advertisements

2 Comments

Filed under Grammar and Usage Errors

2 responses to “Between you and I

  1. LYNN

    It is hypercorrection, but it arises from a re-analysis of the forms. While I and me are the nominative and accusative cases respectively, they are coming to be reinterpreted as the forms used when the word is at the beginning of a sentence or phrase (I), or not (me.)

  2. Pingback: Between you and I — Redux | Grumpmeister

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s